К югу от современного каталонского селения Калдерс дорога спускается с высокого плато в замкнутую долину. Внизу, на коническом холме высотой около 470 метров, стоит половина круглой башни; вокруг неё по краю площадки тянутся разорванные участки стен. Такое положение кажется для средневековой крепости почти ошибочным: нынешний посёлок лежит выше, а соседние гряды ограничивают дальний обзор. Выбор места объясняет устройство долины. Холм окружает древняя излучина реки Калдерс, ныне оставленная руслом, а средневековый замок господствовал над естественным коридором, связывавшим поселения, пашни, мельницы и приходские церкви долины. История Castell de Calders — это история того, как контроль над речным бассейном оформился в феодальный округ, как раздельные права графа, сеньора и кастеляна постепенно собрали в одних руках и как военная оболочка превратилась сначала в господскую резиденцию, затем в mas — сельскую усадьбу. Вокруг разрушенной башни сохраняются стены разных строительных фаз, а внутри периметра — следы жилых и хозяйственных помещений.
Место и власть
Холм Калдерс возвышается над чашей заброшенного меандра. Когда река прорезала более короткое русло, внутри старой петли осталась ровная, пригодная для обработки земля, а течение сместилось к подножию склона и мельнице. В Средние века река была осью округа: его территория охватывала около шестидесяти квадратных километров, почти весь бассейн Калдерс от слияния ручьёв Сант-Жоан и Марфа до подхода к Льобрегату — земли нынешних муниципалитетов Калдерс и Монистроль-де-Калдерс и, вероятно, часть Наварклеса. Отсюда можно было наблюдать движение по долине и контролировать доступ к воде, мельницам и разбросанным хозяйствам. Зато крепость плохо сообщалась с дальними соседями: окружающие высоты перекрывали горизонт. Исследователи поэтому связывают её с сетью вспомогательных дозоров, на которую указывают топонимы La Guàrdia, Torrecabota и La Mira. Калдерс контролировал прежде всего собственный округ, а не весь окружающий ландшафт.
Самая ранняя известная грамота датирована 29 декабря 956 года. Исарн и его жена Синдоль продали супругам Доменеку и Вендрелле участок в месте Paladolo, находившийся in castro Caldario. Эта формула подтверждает существование замкового округа, но не описывает ни башню, ни стены. В акте 965 года уже раздельно названы castro Caldarios и terminio de Caldarios; затем встречаются формы castrum Caldarius, castro Challeros и castrum Kallerios. Различие существенно: документы середины X века показывают территорию, организованную вокруг укреплённого центра, тогда как археология пока не дала надёжно датированного слоя первоначального строительства. Круглую башню допускается относить к ранней фазе по типу кладки и участкам, напоминающим opus spicatum, но отчёт 2017 года прямо называет такую датировку гипотезой. Дата первого упоминания округа не равна дате возведения сохранившейся башни.
Первое прямое свидетельство о застройке появляется в завещании Сендреда де Калдерс 1021 года. Замок там дважды назван sala: так обозначали сеньориальный дом с большим приёмным помещением, обычно находившийся внутри укрепления. Сендред передал жене Гарсенде «залу» в Калдерсе вместе с землями, виноградниками, мельницами и аллодами, а в другом распоряжении связал проживание своих наследников с этой резиденцией. К началу XI века на холме, следовательно, соединялись башня или иной оборонительный объём, дом владельца и хозяйственный центр округа. Рядом, вероятно, возникла церковь Святой Марии: документы с 1013 года упоминают её виноградник и земли, хотя уверенно отождествить их с замковой капеллой позволяет совокупность позднейших данных, а не само раннее название. Археологический и письменный ряды здесь сходятся постепенно, не давая основания рисовать законченный замок X века.
Замок как политический инструмент
Верховные права на Калдерс сохраняли графы Барселоны и Осоны, а непосредственное управление оказалось у боковой ветви виконтов Осоны, принявшей имя замка. Такая конструкция объясняет, почему один и тот же объект мог иметь нескольких «владельцев» с разным объёмом власти. В 1023 году графиня Эрмессенда включила Калдерс в группу крепостей, переданных сыну Беренгеру Рамону I в залог мира; позднее представители рода Калдерс приносили графам оммаж — присягу верности — и распоряжались резиденцией, землями и зависимыми людьми. Замок был штабом территориальной власти, но не свободной собственностью местного сеньора. Его владельцы опирались на доходы от пашен, виноградников, лесов и мельниц, на повинности жителей и на связи с монастырём Сант-Бенет-де-Бажес, где несколько поколений рода устраивали погребения и поддерживали строительство.
Положение усложняла передача кастелянии — права держать и обслуживать замок — младшему феодальному держателю. Семья Таламанка управляла замком как кастеляны по меньшей мере с конца XII века, пока Калдерс оставались старшими держателями. В 1282 году арбитраж обязал Беренгера де Таламанка принести оммаж Гильему де Калдерс, но временно запретил ему входить в крепость без разрешения сеньора: право на должность ещё не означало свободного владения воротами. Новый конфликт в 1310 году перешёл в насилие — люди Таламанка разграбили церковь Сант-Андреу, сожгли хозяйство, уничтожили ульи и увели заложника. В течение следующего столетия эта раздробленная система прав была последовательно выкуплена. В 1347 году арагонский король Педро IV Церемонный, названный в каталонских источниках Пере III, продал Бернату де Таламанка часть судебной юрисдикции за 6000 су; в 1368 году молодой Бернат и его мать Бланкина приобрели феодальное владение замком за 23 200 су; в 1381 году покупка высшей и низшей, гражданской и уголовной юрисдикции дала право устанавливать виселицы и позорные столбы. Архитектурный центр долины стал местом, от имени которого можно было судить и наказывать.
Акт вступления во владение 1368 года позволяет пройти через замок вместе с участниками церемонии. Сначала процессия остановилась у портала, ведущего в нижний двор. Здесь стоял hospitium Таламанка — их дом как прежних кастелянов — и находилась площадка с остатками дома Беренгера де Кардона, старшего феодального держателя. Бланкину и Берната ввели внутрь, после чего они вытолкнули представителя продавца и открыли и закрыли ворота, демонстрируя смену власти. Затем участники поднялись во второй, верхний двор перед башней на вершине холма. Свидетель взошёл на башню, поднял обнажённый меч, трижды провозгласил имя Берната и каждый раз трубил в рог. После этого ритуал повторили в самой башне, жилых строениях и мельнице у подножия. Документ фиксирует двухчастный комплекс: нижний двор с резиденциями и верхний оборонительный узел. Пространство замка было одновременно планировкой и юридическим доказательством.
Инвентарь, составленный после смерти Берната де Таламанка в 1419 году, показывает уже иной баланс функций. Внутри находились пять спален с кроватями, зал, кухня с кладовой, винный погреб и амбары; у подножия — мельница и двор для скота. Погреб вмещал сосуды общей ёмкостью около 170 somades — местных мер вместимости, а украшенные ткани, драгоценности и занавеси с родовыми знаками создавали обстановку статусного дома. Оружейная картина была скромнее: преимущественно повреждённые арбалеты, разрозненные части доспеха, которых не хватило бы для полного вооружения более чем одного всадника, без заметного запаса мечей и щитов. Отдельные здания, вероятно, стояли вдоль внутренней стороны периметра; кухня с верхней кладовой образовывала служебный корпус, тогда как парадный зал и комнаты — жилой. Калдерс сохранял стены и башню, но повседневная экономика резиденции уже весила больше гарнизонной службы.
Архитектура: слои строительства
Современный осмотр начинается с круглой главной башни на отдельном скальном выступе. Сохранилась примерно северная половина цилиндра высотой около семи метров; расчётный диаметр составлял около 6,7 метра. Стены сложены как два панциря из грубо обработанного камня с забутовкой из мелкого камня и известкового раствора. Такая техника и нерегулярные ряды отличают башню от многих участков периметра, однако сами по себе не дают точной даты. Южная половина исчезла вместе с частью скалы. В результате башня выглядит рассечённой по вертикали, а у подножия лежат крупные обломки известнякового основания. Её прежние вход, перекрытия и завершение не сохранились настолько, чтобы уверенно восстановить внутреннее движение или высоту. Это ранний центр композиции, но его первоначальная форма остаётся предметом исследования.
По краю верхней площадки прослеживается около ста метров замыкающей стены; её толщина на сохранившихся участках составляет приблизительно 75–80 сантиметров, а высота меняется от двух до восьми метров. Отчёт 2017 года осторожно называет её скорее оборонительным ограждением периметра, чем тяжёлой куртиной. Расчистки обнаружили по меньшей мере две выступающие квадратные bestorres — фланкирующие башенки с бойницами. Они построены неодновременно: одна перевязана с прилегающей стеной, другая врезается в более ранний пояс и перекрывает прежние конструкции. Разные фундаменты, размеры, раствор и включения кирпича или черепицы свидетельствуют о череде ремонтов от позднего Средневековья до Нового времени. Поэтому привычная формула о единой «стене XI века» вводит в заблуждение: в видимом периметре соединены старые основания, поздние надстройки, заложенные проёмы и участки, траектория которых менялась.
Внутри периметра археологи выявили плотную сеть жилых стен. Один фрагмент имел проём шириной около двух метров, связанные помещения и опорные пилястры; это согласуется с документами о господской резиденции, хотя сопоставлять каждую найденную стену с комнатой инвентаря 1419 года пока нельзя. На западной стороне стоит так называемое здание 1, первоначально более обширное, чем его нынешний остаток. Его ранняя фаза может относиться к позднему Средневековью или началу Нового времени. В XVIII–XIX веках нижний этаж заняла большая цистерна, перекрывшая прежний вход; позднее пространство вновь приспосабливали для жилья и настилали плиточный пол. Средневековое водоснабжение остаётся неизвестным: наличие поздней цистерны не доказывает, что тот же резервуар обслуживал замок Таламанка. Архитектурная история Калдерса читается через смену функций одного и того же объёма, а не через набор неизменных помещений.
За периметром, на более низкой площадке, находилась церковь Санта-Мария-дель-Кастель. Ранние документы называют её владения косвенно; в 1310 году капелла, зависевшая от приходской церкви Сант-Висенс, получала из десятины округа ячмень в объёме двух квартер — местной меры зерна. В описи 1419 года церковь не названа, что не обязательно означает прекращение богослужения. Пастырская визитация 1603 года потребовала оградить кладбище от скота и запретила новые погребения до устройства ограды, а земельная опись 1734 года уже говорит о «старой церкви». Археологические работы XXI века затронули и церковную площадку: муниципальный каталог отдельно отмечает кампанию 2019 года у Санта-Марии. Капелла важна для понимания комплекса: власть на холме объединяла оборону, дом, хозяйство и собственное сакральное пространство, но эти части жили в разном ритме и исчезали не одновременно.
Когда стены перестали защищать
Старые описания связывали незавершённое расширение Калдерса с приказами Педро IV укреплять крепости во второй половине XIV века, в том числе во время войны с Кастилией. Такая связь возможна, но археология 2017 года не смогла датировать обнаруженные перестройки настолько точно. Достовернее говорить о сложном поэтапном обновлении периметра, чем приписывать весь внешний пояс одной королевской кампании. Не найдено и убедительных следов системной артиллерийской модернизации: стены остались сравнительно тонкими, башенки — небольшими, а план следовал краю скалы. К началу XV века владельцы вкладывались прежде всего в жилой комфорт и демонстрацию ранга. Фортификация ещё могла закрыть двор и задержать небольшую группу, но уже не соответствовала масштабу гражданских войн и осад позднего Средневековья.
Политические события быстро выявили эту слабость. В 1462 году, с началом Каталонской гражданской войны, барселонские власти советовали жителям Калдерса, Оло и Авиньо укрываться не здесь, а в замке Артес. Во время той же войны Жоан де Таламанка дважды захватывал спорную резиденцию ночью; о них известно из королевского приказа 1472 года: его люди приставили лестницы, перелезли через стену и изгнали Маргариду Монпалау и семью её мужа Аймерика де Гассиуса. Королевский приказ о реституции описывает насильственное занятие замка, но одновременно показывает, насколько малой группе было достаточно лестниц и внезапности. Калдерс ещё служил предметом наследственного спора и домом претендентов, однако как убежище для населения округа он утратил ценность.
Причину разрушения круглой башни источники установить не позволяют. Раскопки показали, что огромные блоки скалы и обломки кладки легли поверх более ранних культурных напластований: половина скального выступа обрушилась уже после длительного использования площадки. Среди рабочих гипотез называются взрыв, попадание артиллерийского снаряда и постепенная геологическая эрозия; ни одна не получила решающего подтверждения. Упадок комплекса был менее внезапным. После перехода к Планелла в последней четверти XV века сеньоры предпочитали другие резиденции. В 1564 году жители добились возвращения судебной юрисдикции короне, хотя Планелла сохранили земельные права. В документах появляется mas Castell: крестьяне использовали уцелевшие здания как жильё, погреба, стойла и склады. В 1641 году Сантаманс купили право хозяйственного владения усадьбой; в 1734 году здесь ещё жил управляющий Микель Клуселья-и-Баро. К середине XIX века замок уже не числился действующим mas. Это предел письменных сведений об усадьбе, а не точная дата последнего использования всех помещений: археология выявила более поздние следы, относимые к XIX–XX векам.
Что мы видим сегодня
Сегодня средневековыми можно уверенно считать сам замковый холм как организованную площадку, ядро круглой башни, части оборонительного периметра и археологические остатки жилой и церковной застройки. Но их современный вид не принадлежит одной эпохе. Пояс стен многократно чинили; квадратные башенки относятся к разным фазам; западное здание перестраивали и снабдили поздней цистерной; жилые помещения известны преимущественно по фундаментам и документам. Даже самый узнаваемый элемент — половина цилиндрической башни — является одновременно средневековой конструкцией и следом недатированного обрушения скалы. Посетитель видит не готовую крепость XI или XIV века, а разрез комплекса, в котором военная, жилая, хозяйственная и сакральная топография наложены друг на друга.
Охрана памятника восходит к общегосударственному декрету о замках от 22 апреля 1949 года; в Каталонии Калдерс имеет статус Bé Cultural d’Interès Nacional, исторический памятник, с кодом RI-51-0005221 и номером 655 в архитектурном инвентаре. После лесного пожара 1994 года аварийные работы сопровождались первыми шурфами и укреплением основания башни. В 2017 году археологический надзор за консервацией уточнил сложность периметра, обнаружил вторую bestorre и зафиксировал жилые фазы вплоть до XIX–XX веков. Последующие кампании сосредоточились на церкви и западной платформе; муниципальное сообщение 2022 года упомянуло погребение под стеной, возможно предшествующее замку, но оставило его датировку в стадии изучения. Соглашение 2016 года передало комплекс муниципалитету, а нынешняя официальная страница называет его общественным, раскопанным, законсервированным и доступным для посещения.
Калдерс требует смотреть вниз и внутрь долины. Его основатели выбрали не высочайшую вершину, а узел территории, где река связывала земли, мельницы и поселения. В XII–XIV веках устройство феодальных прав сделало стены сценой оммажа, передачи ключей и судебной власти; в 1419 году те же стены окружали винный погреб, кухни и богато убранные спальни. Когда население и дороги сместились к более высокому нынешнему селению, а юрисдикция ушла от сеньоров, крепость потеряла механизм, который придавал ей значение. Камень продолжали использовать крестьяне, цистерну — перестраивать, землю — обрабатывать. Видимый комплекс объединяет эти разные способы использования: уцелевшую половину башни, многократно перестроенный периметр, остатки жилья и цистерну, приспособленную к более позднему хозяйству.
Текстовая база
- Mireia Vila Cortina — история замка Калдерс — Архивное исследование 2021 года,с.5–11 и 17–39; оригинальные акты прочитаны в изложении исследователя.
- Arqueòlegs.cat — раскопки Калдерса 2017 года — Археологический отчёт: строительные фазы и результаты работ 15 июня–2 июля 2017 года.
- David Olivares — раскопки Калдерса 1994 года — Археологический отчёт: прочитаны техническая карта, пожарные эпизоды, южная часть и датировки.
- Catalunya Romànica — Castell de Calders — Научный обзор 1984 года: топография, история и конструкция замка.
- Románico Digital — Калдерс — Архитектурно-исторический обзор,с.823–824: ранние названия и сохранившиеся конструкции.
- Diputació de Barcelona — замок Калдерс — Официальная инвентарная карточкаJordiPiñero1999 года.
- Муниципалитет Калдерса — замок — Официальная карточка: публичная собственность и современное состояние.
- Калдерс — каталог исследований наследия — Каталог документов: библиографическая идентификация использованных отчётов.
- Калдерс — муниципальный акт 2016 года — Первичный протокол 3 марта 2016 года,с.1 и 5–7; соглашение о передаче замка.
- Калдерс — третья фаза консервации — Официальное сообщение 23 декабря 2022 года о западной платформе и работах.
- Viquipèdia — Castell de Calders — Региональный справочный ориентир; ранняя хронология проверена по специальным исследованиям.
- Gran Enciclopèdia Catalana — ПедроIV — НумерацияПереIII/ПедроIV и контекст войны с Кастилией 1356–1369 годов.
Фото на странице
Калдерс: руины главной башни — Dbascones (CC BY-SA 4.0)
Калдерс: холм в речной долине — Claudefà (CC BY-SA 3.0)