Круглая южная башня и каменная стена замка Калдес на холме Сант-Грау
Южная башня и примыкающая стена Castell de Caldes на холме Сант-Грау. Фото: Enric, 2024, CC BY-SA 4.0.

Статья

Замок Калдес-де-Малавелья: Castell de Caldes — крепость над римскими термами

В Калдес-де-Малавелья средневековый замок приходится искать внутри города, среди римских терм, поздних жилых корпусов и муниципального музея. На холме Сант-Грау сохранилась не цельная крепость, а участок оборонительного комплекса: башни, стены и здания, многократно менявшие назначение. Под ними лежат сооружения античного термального центра Aquae Calidae. Такое соседство возникло не случайно. В Средние века власть переместилась с удалённого холма Сант-Мауриси, где стоял более ранний замок Малавелья, к населённому ядру у горячих источников. Здесь можно было контролировать местную юрисдикцию, рынок, дороги и общину непосредственно, а античная строительная платформа давала готовое место для укрепления. История Castell de Caldes соединяет перенос власти, приспособление римских конструкций, расширение городских укреплений и постепенное включение крепости в жилую и общественную застройку.

01

Место и власть

Название требует уточнения уже в начале. В муниципалитете Калдес-де-Малавелья находятся два разных замка. Castell de Malavella возвышается примерно в двух с половиной километрах к югу от города, на вулканическом холме Сант-Мауриси. Археология относит его возникновение к X веку; в XI столетии он уже был центром обширного замкового округа, включавшего Калдес, Франсиак и Санта-Секлина. Castell de Caldes, которому посвящена эта статья, стоит в северо-западной части исторического ядра, на невысоком холме Сант-Грау. Смешение двух памятников искажает их смысл: Малавелья принадлежал модели территориальной крепости, наблюдавшей за равниной, тогда как Калдес был встроен в саму городскую ткань.

Выбор Сант-Грау определяли не высота и дальность обзора. Холм занимал ключевой участок античного города, выросшего у горячих источников и связанного с проходившей поблизости Via Augusta. Здесь находился хорошо построенный римский термальный комплекс, а раскопки 2015 года выявили в пределах позднейшего замкового участка часть римского жилого здания. Средневековые строители получили прочную террасу, готовую каменную массу и место, которое веками оставалось центром хозяйственной и общественной жизни. Четыре воротных направления позднесредневекового Калдеса — к Жироне, Льягостере, Видрересу и Санта-Колома-де-Фарнерс — показывают, что поселение было включено в сеть местных дорог. Замок занимал узел повседневного движения: входы в город, доступ к источникам, рынок и место отправления власти.

Письменная хронология сложнее, чем иногда представляют популярные описания. Судебное решение 1183 года упоминает carta forum de Calidis и людей с именованием de Calidis, но из этой формулы нельзя вывести существование уже завершённой каменной крепости. Она свидетельствует о местной правовой общности и людях, связанных с Калдесом. При этом кладка древнейшей из сохранившихся башен датируется второй половиной XII–XIII веком, то есть материальные остатки допускают появление укрепления раньше его бесспорного наименования в документах. Муниципальный журнал Aquae называет 1362 год датой первого письменного известия о замке. Расхождение между кладкой и текстом здесь ожидаемо: археологическая дата отвечает на вопрос, когда строили, а документальная — когда писец счёл нужным назвать объект.

Перенос центра власти завершился в XIV столетии. Старый замок Малавелья, принадлежавший графам Барселоны и затем державшийся королевскими вассалами, в 1326 году вместе с юрисдикцией Калдеса перешёл к Оту де Монкада. В том же веке крепость на Сант-Мауриси была оставлена, а её функции принял городской Castell de Caldes. Это была пространственная перестройка управления: резиденция и суд приблизились к населению, ремеслу и денежному обмену. Горячие источники оставались важным ресурсом, однако главной причиной устойчивости места была концентрация людей и институтов. Замок оказался там, где власть могла действовать ежедневно.

02

Замок как политический инструмент

Ещё до окончательного возвышения городской крепости Калдес и Льягостера составляли единое поле королевского управления. В 1241 году Хайме I предоставил жителям Калдеса, Льягостеры и Санта-Секлины грамоту о вольностях. В старой справочной литературе встречается 1240 год; современная муниципальная справка Льягостеры и исследование историка Жорди Болоса используют 1241-й. Грамота ограничивала ряд феодальных повинностей и регулировала пользование лесами. Муниципальные материалы связывают её с укреплением местного королевского правосудия и хозяйственным развитием. Документ очертил правовые отношения общины с монархом, а замок позднее стал одним из центров их исполнения.

Жители получали письменно закреплённые права и предсказуемые повинности, а монарх усиливал присутствие своих служащих в районе, где пересекались королевские, церковные и знатные интересы. Поэтому работу канцелярии, суда и местного представительства следует учитывать наравне с толщиной стен. По инициативе жителей Льягостеры Хайме II подтвердил привилегию в 1304 году; муниципальная справка перечисляет её последующие подтверждения вплоть до конца XVIII столетия. Юридическая память общины пережила смену владельцев сеньории.

Одно из конкретных прав, которое обсуждает Жорди Болос, касалось пользования лесами: жители Калдеса и Льягостеры могли обрабатывать землю, охотиться, рубить древесину и собирать жёлуди для свиней. Такие условия связывали домохозяйство с хозяйственными ресурсами округа и определяли границы сеньориальных притязаний. Для разбора споров требовались должностные лица и устойчивые процедуры. Укреплённый центр в Калдесе давал местной власти постоянный адрес.

В 1375 году Педро IV Арагонский, известный как Церемонный (в каталонской нумерации — Пере III), создал для Гастона де Монкада баронию Льягостера. В неё вошли замки Малавелья, Монтагут и Касса, город Калдес-де-Малавелья, Франсиак, Санта-Секлина, Каулерс, Тосса и Льорет. Castell de Caldes стал одним из опорных пунктов частной сеньориальной юрисдикции, хотя права общины продолжали опираться на королевскую грамоту. Такое сочетание порождало постоянные переговоры: барону нужны были доходы и исполнение распоряжений, жителям — сохранение льгот, а короне — возможность вмешиваться через собственных чиновников. Замок при этом служил адресом власти, где хранились полномочия, объявлялись решения и осуществлялось принуждение.

Особенно выразителен акт от 15 ноября 1448 года. Мужчины приходов Калдес-де-Малавелья и Санта-Секлина были созваны на замковой площади для участия в синдикате ременс — объединении зависимых крестьян, добивавшихся отмены тяжёлых повинностей. Нотариальная запись фиксирует не парадный эпизод, а процедуру: собрание состоялось по звону колоколов замковой церкви, по приказу бальи Жауме Кальсады, в присутствии королевского пристава; бальи придал решению судебную силу. Площадь, церковь, чиновник, нотариус и представитель короля образовали единую сцену публичного права. Этот документ позволяет увидеть Castell de Caldes в действии: крепость собирала подданных и превращала их коллективное решение в признанный юридический акт.

Военная функция оставалась важной, но не существовала отдельно от управления. В 1368 году Гастон де Монкада обязал прихожан Калдеса и Франсиака работать на укреплении города в обстановке военной угрозы. Повинность означала одновременно строительство обороны и демонстрацию юрисдикционной власти. Люди возводили стены, которыми распоряжался сеньор, а сами получали защищённое поселение и контролируемые въезды. В Калдесе оборонительный труд, налоговые права и суд были частями одной политической системы.

03

Архитектура: слои строительства

От первоначального облика Castell de Caldes нельзя переходить к уверенной графической реконструкции. Поздние перестройки уничтожили план целого, а уцелевшие элементы принадлежат разным периодам. Наиболее подробно изучена круглая башня в южной части участка, обращённая к улице Termes Romanes. Её сохранившаяся высота составляет около шести метров. Ступенчатое основание и стены сложены преимущественно из квадратных блоков, уложенных ровными рядами. В кладке различаются три пояса с изменением количества и состава известкового раствора. По технике строительства башню в Catalunya Romànica относят ко второй половине XII–XIII веку, но её фундамент может включать римские конструкции. При этом Жоан Ллиньяс в отчёте о работах 2015–2016 годов датирует исследованный им замковый корпус XIV столетием. Дату отдельной башни и датировку позднейшего корпуса следует различать.

К башне примыкает протяжённый примерно на двадцать метров участок стены, ориентированный с севера на юг. Его кладка заметно менее регулярна: камень утоплен в обильном известковом растворе, а два ряда отверстий указывают на применение опалубки. В тело стены попали кирпичи и черепица — римские и средневековые. Исследователи датируют этот участок не ранее XIV века. Разница между аккуратной башней и более поздней стеной важнее условного общего ярлыка «средневековый замок»: она показывает поэтапное наращивание комплекса и практичное использование материала, доступного на античном участке.

Официальное описание городских укреплений различает две системы. У замка была собственная, более ранняя линия обороны; от неё сохранились три башни, одна из которых стоит над римскими термами. В XIV веке вокруг поселения появилась отдельная городская стена с четырьмя воротами на главных дорогах. Её видимые фрагменты обнаруживаются у Cal Ferrer de la Plaça, часовни Сант-Грау и канала от источника Font de la Mina. Стены сложены из тёсаного камня рядами и снабжены бойницами. Замковый периметр защищал резиденциально-административное ядро, городской — население и уличную сеть; в районе Сант-Грау они соприкасались и позднее были поглощены домами.

Античные термы не были пассивным фундаментом. Их массивные стены сохранялись потому, что вода и связанные с ней функции не исчезли после Рима. Средневековые вмешательства изменяли помещения, но не уничтожили весь комплекс; позже здесь действовал госпиталь. Замок занял участок, где продолжали существовать источник, купальные сооружения и память о лечебном месте. При этом нельзя автоматически объявлять каждую римскую стену частью средневековой обороны. Раскопки показывают более сложную картину: в границы замка попали и термы, и участок жилой застройки античного города. Строители выбирали, что усилить, что включить в новые стены и что оставить в хозяйственном употреблении.

Уцелевшая «тюремная башня» также демонстрирует длительность переделок. Она примыкает к нынешнему двухэтажному корпусу на улице Сант-Грау и когда-то входила в замок; сегодня внутри размещена винтовая лестница, соединяющая этажи. Современная коммуникация не восстанавливает средневековую функцию, а приспосабливает старый объём к новому зданию. Столь же осторожно следует относиться к замковой церкви, упомянутой в акте 1448 года: документ доказывает её существование внутри комплекса, но без дополнительной археологической аргументации нельзя полностью отождествлять её с нынешней часовней Сант-Грау.

Архитектура Калдеса складывалась из решений разного масштаба. Ранняя круглая башня закрепила оборонительный пункт над античным комплексом; стены XIV века расширили и связали его с укреплённым городом; жилые и общественные переделки Нового времени дробили объёмы. В сохранившихся остатках нет признаков, позволяющих уверенно описать большой донжон, регулярный двор или развитую дворцовую резиденцию. Зато хорошо читается другая логика: строить поверх уже занятого места, удерживать наиболее прочные конструкции и менять план вслед за функциями.

04

Что мы видим сегодня

Разрушение замка было продолжением его приспособления, а не единичной катастрофой. С XVIII века помещения разделяли на отдельные жилища. В конце XIX столетия значительную часть укреплений снесли, когда военная и сеньориальная роль комплекса давно утратила практический смысл. Застройка вокруг источников развивалась как курортная и промышленная. В начале XX века уцелевшие корпуса вошли в состав предприятия по розливу воды Aigua Imperial. Старая крепость перестала быть обособленным памятником: её стены стали границами домов, производственных помещений и дворов.

Башня замка Калдес у корпуса музея Espai Aquae
Сохранившаяся башня замка и здание нынешнего Espai Aquae. Фото: Enric, 2024, CC BY-SA 4.0.

Муниципалитет вернул комплексу общественную функцию в 1980-х годах, разместив здесь сначала диспансер, затем центр первичной медицинской помощи. Медицинское учреждение работало до 2009 года — примечательная, хотя и непреднамеренная связь с древним лечебным назначением термального участка. После переезда службы здание переоборудовали под центр интерпретации термализма. Муниципальная справка относит завершение этих работ к 2015 году, однако археологический отчёт фиксирует сопровождение перестройки с сентября 2015-го по март 2016-го. Поэтому 2015 год следует понимать как дату, указанную в муниципальной истории проекта, а не как уверенную границу всех работ. Нынешний Espai Aquae рассказывает о геологии, археологии и истории Калдес-де-Малавелья, включая римский город, горячие источники и палеонтологический памятник Camp dels Ninots.

Посетитель видит несколько уровней подлинности. К средневековому комплексу относятся участки оборонительной кладки и башенные объёмы; двухэтажные корпуса и их фасады отражают позднейшее жильё, производство, медицину и музейное приспособление. В 2025 году муниципалитет начал ремонт наружных фасадов Espai Aquae и соседнего Ca la Romana: устранялись капиллярная влага, протечки, трещины и повреждения столярных элементов, применялись влагозащитные решения и паропроницаемые покрытия. Это консервация действующих зданий, а не попытка вернуть им воображаемый средневековый вид.

Лучше всего Castell de Caldes воспринимается как археологический разрез города. Круглая башня объясняет появление укрепления в XII–XIII веках; двадцатиметровая стена и городской пояс фиксируют перестройку XIV столетия; замковая площадь в документе 1448 года показывает работу местной юрисдикции; жилые перегородки, водное производство и клиника свидетельствуют о смене экономики. Римские термы под замком связывают все эти этапы с одним устойчивым ресурсом — горячей водой. Средневековая власть выбрала место, уже обладавшее инфраструктурой и общественным значением, а позднейший город сохранил те части крепости, которые можно было включить в новую жизнь.

Текстовая база