Сохранившаяся стена башни и каменная арка замка Перийос
Башня и арка замка Перийос. Фото: Jordi Gili, 19 августа 2020 года.

Статья

Замок Перийос: Château de Périllos — малая сеньория на большой границе

Малая сеньориальная резиденция на северной окраине Руссильона: башня и крепостные стены, пограничная власть и политическая карьера рода Перельос.

Открыть оригинал ↗

На северной окраине Руссильона дорога от Опуля уходит в сухие известняковые отроги Корбьер и заканчивается у почти безлюдного Перийоса. На самом высоком уступе деревни, рядом с церковью Сен-Мишель, стоят две обломанные стены квадратной башни и тесный пояс кладки вокруг неё. Это Château de Périllos — по-каталански Castell de Perellós, в средневековых актах также Perelons. Его легко принять за остаток крупной пограничной крепости: неподалёку веками проходила граница владений французской короны и государей Руссильона. Однако руины рассказывают более точную историю. Перийос был небольшим сеньориальным центром, чья башня обозначала локальный контроль и присутствие владельца, тогда как королевскую оборону главного прохода организовывали в других пунктах. Главная загадка этого места состоит в несоразмерности материального и политического: как столь компактный замок дал имя роду, действовавшему при дворах Арагона, Франции и Авиньона, но сам почти не вырос вместе с его влиянием.

01

Место и власть

Перийос лежит не в плодородной равнине и не у большой дороги, а на суровом внутреннем плато севернее Опуля, среди гребней Монтуйе-де-Перийу и Серра-де-ла-Гран-Кремада. В описании Catalunya Romànica замок назван самым северным средневековым укреплением каталонских земель — это историко-культурное определение, а не современная государственная граница. С площадки у башни можно было наблюдать ближайшие подходы к поселению, тропы между пастбищами и выходы в сторону Руссильонской равнины. Но отсюда нельзя было одним гарнизоном запереть весь коридор между Корбьерами и лагунами Сальса. Поэтому положение Перийоса следует понимать в масштабе его сеньории: каменный пункт над малым сообществом, а не автономный заслон на пути армий. Узкая дорога, по которой сегодня поднимаются из Опуля, хорошо передаёт эту иерархию пространства: главный поток остаётся внизу, замок контролирует последнюю ветвь пути.

Сухость местности была экономическим и оборонительным ограничением одновременно. Программа волонтёрских работ REMPART 2025 года отмечает отсутствие водопровода в Перийосе и доставку воды из Опуля; средневековая система водоснабжения самого замка археологически не описана, и приписывать ему цистерну без находки нельзя. Документ 1215 года показывает, на чём в действительности держалась местная территория: Рамон де Баррес передал приорату Эспира-де-л’Агли пастбищные права приходов Сен-Мишель-де-Перийос и Сен-Лоран-д’Опуль. В акте речь идёт о церкви, приходах и выпасе, а не о крепости. Тем важнее его смысл: власть здесь измерялась доступом к скудным ресурсам, сезонным движением стад и правами на землю. Башня возвышалась над поселением, где нельзя было отделить военную функцию от управления хозяйственным пространством. Даже сравнительно малый периметр позволял владельцу выделить защищённое господское ядро в пределах этой локальной экономики; конкретные функции его помещений источники не называют.

Самое раннее надёжно датированное свидетельство имени относится к 25 апреля 1100 года. Согласно опубликованной транскрипции хартии, оригинал которой хранится в Архиве департамента Восточные Пиренеи, Ремон Ото, его жена Эм и их сын продают аббатству Лаграсс аллод у источника Фон-Эстрамер возле Сальса — долю мельницы и рыбного промысла. Среди свидетелей стоит Raimundus Segarii de Perelons, Рамон Сегер из Перелонса. Научная сводка связывает его с ранней сеньорией Перийос, но сам акт не называет его ни сеньором, ни владельцем замка и вообще не содержит слов castrum или castellum применительно к Перийосу. Следовательно, 1100 год — первое уверенное свидетельство топонимической принадлежности человека, а не дата основания крепости. Эта оговорка отделяет документ от позднейшей родовой памяти и не позволяет превратить подпись свидетеля в строительную грамоту.

Каменная кладка предлагает другую хронологию. Исследователи Catalunya Romànica осторожно относят квадратную башню и первоначальный пояс стен к XII или XIII веку, исходя из плана и строительной техники. В использованном описании нет результатов раскопок, дендрохронологии или стратиграфического исследования стен, которые позволяли бы сузить эту датировку. Неизвестно и то, предшествовало ли каменному комплексу деревянное укрепление. Рядом церковь Сен-Мишель сохраняет романскую апсиду, вероятно XII века, тогда как её неф в значительной мере является поздней перестройкой. Вместе церковь и башня показывают формирование верхнего ядра поселения, но не доказывают одновременное строительство. Письменный ряд — имя в 1100 году и приход в 1215-м — описывает становление территории; стены дают лишь широкий интервал появления укреплённой резиденции. Между этими рядами остаётся пробел, который честнее сохранить.

02

Замок как политический инструмент

Главная ошибка в популярной истории Перийоса возникает из грамоты Хайме I от 15 мая 1246 года. Король действительно предоставил привилегии жителям Опуля и соседнего Перийоса, призывая их заселить укреплённое плато. Но крепость, которую документ велел отныне называть Salvaterra, находилась над Опулем примерно в трёх километрах от Перийоса. Она стала королевским поселением: жители получали обычаи Перпиньяна и обещание не иметь другого сеньора, кроме графа Руссильона, то есть государя. Это не грамота о строительстве Château de Périllos. Различие двух объектов раскрывает устройство власти лучше любой легенды. Сальватерра была прямым королевским проектом на большом плато, связанным с заселением и охраной границы; Перийос оставался небольшим наследственным центром своего рода. Один ландшафт породил две фортификационные модели — публичную крепость короны и частную резиденцию сеньора.

После урегулирования франко-арагонских притязаний в 1258 году хребет Корбьер надолго стал политическим рубежом. Пограничная роль местности от этого усилилась, но не всякий замок на линии получил одинаковую функцию. Сальватерра могла принимать население и королевский гарнизон; Перийос с башней шириной всего 5,6 метра и поясом крепостных стен в нескольких шагах от неё не был рассчитан на крупный военный контингент. Его значение состояло в плотности сети: господский пункт отмечал владение, поддерживал порядок на боковых путях и связывал малое поселение с более широкой системой власти Руссильона. Отсутствие известных бастионов, пушечных платформ и массивного позднего расширения не следует считать загадочной утратой. Оно скорее показывает, что с развитием огнестрельной фортификации военная нагрузка концентрировалась в королевских крепостях, тогда как Перийос сохранял масштаб местного центра.

К XIV веку политический вес имени Перийос далеко вышел за пределы его стен. Франсеск де Перельос за военную и дипломатическую службу получил от Педро IV Арагонского титулы виконта Руэды и Эпилы в 1366 году, а два года спустя стал адмиралом французского короля Карла V, союзника Арагона в борьбе против кастильского Педро Жестокого. Его сын Микель занимал кафедру архиепископа Амбрёна; другой сын, Рамон, в 1391 году присоединил к титулу виконта Руэды новый титул виконта Перийоса по милости короля Хуана I. Так замок начал работать как политический знак даже без перестройки. Название небольшого родового владения вошло в титулатуру, подтверждая происхождение и право, тогда как реальные ресурсы семьи складывались из службы при нескольких дворах. Каменная башня была материальным якорем этой идентичности, а не мерой всей власти рода.

Биография Рамона особенно ясно показывает, насколько проницаемой оставалась эта граница. Он воспитывался при французском дворе Карла V, служил каталонскому королю Хуану I, действовал как дипломат при папском дворе в Авиньоне и в конце XIV века написал каталонское Viatge al Purgatori de Sant Patrici — переработку распространённого европейского рассказа о чистилище святого Патрика. Для истории замка важна не литературная слава сама по себе, а география связей: человек, носивший имя Перийоса, перемещался между французской, каталонской и папской политическими средами. Граница здесь разделяла юрисдикции, но не прекращала движение людей, текстов и службы. Поэтому замок нельзя понимать только как стену против севера; он был также точкой происхождения элиты, умевшей превращать пограничное положение в карьерный ресурс.

03

Архитектура: слои строительства

План Перийоса предельно сжат. На небольшой верхней площадке стояла квадратная башня с внешней стороной 5,6 метра; приблизительно прямоугольный пояс стен отступал от неё лишь на четыре-пять метров. Это не последовательность больших дворов, где нападающий терял бы силы у нескольких линий ворот. Пространство рассчитано на короткую дистанцию между главным объёмом и куртиной: немногочисленные защитники могли быстро занять стену, а башня служила последним защищённым и статусным ядром. Лучше всего уцелели восточная и северная стены башни, поднимающиеся в северо-восточном углу примерно на восемь метров; южная и западная стороны читаются в основном по фундаментам. Такой обломок легко воспринимать как одинокую стену, но следы основания возвращают ему исходную геометрию — замкнутый вертикальный объём внутри очень тесного периметра.

Толщина башенных стен у основания достигает 1,45 метра. Выше кладка становится тоньше, образуя внутренний уступ, на который опиралось деревянное перекрытие этажа. На восточной стене сохранился косяк входа, расположенного на уровне верхнего яруса. Поскольку нижней наземной двери исследователи не описывают, доступ, вероятно, осуществлялся по убираемой деревянной лестнице или наружной конструкции, однако её точный вид неизвестен. Такой вход разделял повседневное движение и момент опасности: поднимающийся человек оказывался у контролируемого проёма, а нижняя часть башни оставалась труднодоступной. На внешней стороне северной стены заметна пята арки от исчезнувшего помещения между башней и куртиной. Следовательно, комплекс не сводился к изолированной башне: к ней примыкала закрытая застройка, связывавшая оборонительный объём с жизнью небольшого двора.

Лучше сохранившийся южный участок крепостной стены имеет толщину около 1,2 метра и высоту до двух метров. Его поставили прямо на обработанный выход известняка, превращая скалу в фундамент и сокращая объём земляных работ. На востоке периметр позднее расширили длинной узкой пристройкой. В северо-западном углу внутри стен появилась прямоугольная зала; её периметральные стены местами достигают трёх метров, а внутри остаётся полуциркульная диафрагменная арка, некогда поддерживавшая кровлю. Время этой добавки определено только как позднее относительно первоначального ядра. Она меняла баланс пространства: тесный оборонительный двор получал более пригодное для собраний, хозяйства или проживания помещение. Назвать его конкретной «рыцарской залой» источники не позволяют, но сама площадь пристройки говорит о расширении резидентной функции без возведения нового мощного периметра.

Разницу фаз можно увидеть в камне. Башня и ранний стенной периметр сложены из сравнительно крупных, грубо отёсанных блоков местного известняка на растворе; ряды стремятся к регулярности, углы укреплены лучше обработанными квадрами. В пристройках кладка менее ровная: камни разного размера, пустоты заполнены щебнем и фрагментами керамики. Это наблюдение даёт относительную последовательность — сперва компактное ядро, затем помещения, приспособившие его к меняющимся бытовым потребностям. Но оно не даёт календаря перестроек. Без раскопок нельзя уверенно связать позднюю залу с получением виконтского титула в 1391 году или с конкретным владельцем. Более того, отсутствие монументального корпуса как раз предостерегает от такой связи: возвышение рода происходило в сфере придворной службы, а родовая площадка Перийоса не превратилась в соответствующую титулу дворцовую резиденцию.

Не менее значимо то, чего в опубликованном описании нет. Использованные описания Château de Périllos не подтверждают деревянную предшествующую фазу, ров, барбакан, артиллерийские амбразуры, бастионы, документированную осаду или намеренный королевский демонтаж. Не описана и средневековая цистерна, хотя нехватка воды должна была ограничивать длительную оборону. Эти лакуны не означают, что каждого элемента или события заведомо не существовало; они очерчивают предел исследованного. Сохранившаяся схема лучше всего соответствует малой укреплённой резиденции: башня давала высоту, защищённое хранение и символическое превосходство, пояс стен отделял господское ядро, пристройки делали его обитаемым. В масштабной войне такой комплекс зависел бы от соседних королевских опорных пунктов. Его архитектура выражает достаточность для повседневной сеньориальной власти, а не безусловную военную неуязвимость.

04

Что мы видим сегодня

Современные руины находятся внутри опустевшей деревни Перийос, ныне части французской коммуны Опуль-Перийос в департаменте Восточные Пиренеи, регионе Окситания. Поселение постепенно потеряло постоянное население. Административное объединение с Опулем вступило в силу 1 января 1972 года. Опустение объясняет, почему замок сегодня воспринимается как часть единого поля развалин, но не всё в этом поле средневековое. Церковная неф перестраивалась позднее романской апсиды, дома менялись в Новое время, а замковая зала моложе башни и первого пояса стен. Визуальная цельность камня скрывает разновременность сооружений.

У самого замка средневековым ядром следует считать остатки квадратной башни и ближайший прямоугольный периметр, осторожно датируемые XII–XIII веками. Восточная и северная стены позволяют понять высоту, уступ перекрытия и повышенный вход; обработанная скала под южной куртиной показывает, как строители использовали основание гребня. Восточная пристройка и северо-западная зала относятся к последующему развитию, но их абсолютная дата не установлена. В рассмотренных материалах не описана реконструкция башни, возвращающая ей завершённый средневековый облик. Поэтому её обломанный силуэт важен именно своей неполнотой: он не предлагает готового «средневекового образа», а требует читать фундаменты, швы и различия кладки. Без археологического проекта эти наблюдения остаются главным способом восстановить пространственную логику комплекса.

С 2006 года ассоциация Terre de Pierres и волонтёры сети REMPART возвращают жизнь деревне, осваивая традиционную каменную кладку, ремонтируя коммунальные участки и общественные пространства. Научная статья Амели Массон-Лабонте рассматривает этот проект как пример бережной работы с местными материалами и строительными навыками. Однако его нельзя автоматически назвать реставрацией Château de Périllos. Программа REMPART 2025 года прямо разделяет два направления: работы в деревне Перийос и работы в крепости Сальватерра, расположенной примерно в трёх километрах. Отдельная кампания консервации башни Перийоса в доступных материалах не обозначена. Это различие существенно и сегодня: восстановленные дома и бывшая школа показывают деятельность сообщества, но не являются доказательством реконструкции средневековых частей замка.

Юридический статус также требует аккуратности. Карточка Министерства культуры POP/Mérimée IA00029694 относится к деревне Сальватерра на площадке Château d’Opoul. Это соседний объект, и его сведения о строительстве и собственности нельзя переносить на руины Перийоса. Отдельная карточка, однозначно относящаяся к деревенскому замку Перийос, в проведённой сверке не найдена. Публичные источники не позволяют надёжно установить отдельного владельца или специальный режим доступа именно для башни. Административную принадлежность подтверждает INSEE, а реабилитацию поселения с 2006 года — научная публикация и материалы REMPART.

Размеры сохранившегося Перийоса позволяют рассмотреть задачи небольшой сеньориальной резиденции. Башня шириной 5,6 метра, куртина в нескольких шагах от неё, поздняя зала и отсутствие доказанной артиллерийской модернизации показывают предел ресурсов и функции местной сеньории. Напротив, документы раскрывают удивительно широкий радиус имени: от подписи de Perelons в акте Лаграсса до виконта, адмирала и дипломата, служивших разным государям. Политическая карьера рода не потребовала превратить родовой замок в дворец или пограничный арсенал; престиж переносился в титул, службу и сеть дворов. Масштаб руин позволяет увидеть, как средневековая власть могла начинаться с очень малого участка камня — и действовать далеко за его пределами.

Текстовая база

  • Catalunya Romànica. El Rosselló: Castell de Perellós — План, кладка и осторожная датировка башни; приходские права и титулы. Главы о Сен-Мишель и исторический раздел об Опуле проверены в пределах указанного корпуса.
  • IRHT/CNRS. Хартия 528: свидетель de Perelons — Документ от 25 апреля 1100 года. Проверены сведения карточки и индексированная транскрипция строк 1–15; факсимиле не просмотрено. Это свидетельство имени, а не основания замка.
  • Gran Enciclopèdia Catalana. Ramon de Perellós; tractat de Corbeil — Биография дипломата и писателя, титул 1391 года и договор 1258 года. Две статьи одной энциклопедии; печатная библиография не заявляется прочитанной.
  • INSEE. Commune d’Opoul-Périllos — Современная административная принадлежность и объединение 1 января 1972 года.
  • Ministère de la Culture. Village de Salvaterra — Карточка IA00029694 относится к Сальватерре над Опулем. Использована для разграничения объектов; её данные о собственнике не перенесены на Перийос.
  • REMPART. Reconstruction du Village de Périllos — Программа 16–28 июня 2025 года: деревенские работы, водоснабжение и отдельная площадка Сальватерры. Проверен индексированный текст программы; состояние 2026 года не заявляется.
  • Amélie Masson-Labonté. La restauration du village de Périllos — Téoros, 30(2), с. 82–93. Проверены аннотация и метаданные: проект с 2006 года, местные материалы и навыки. Полный текст и указанные страницы не прочитаны.
  • Història de la Generalitat de Catalunya. Ramon de Perellós — Проверен только фрагмент о Рамоне в главе Andreu Bertran: путешествие 1397–1398 годов и сочинение до начала 1399 года. Вся глава не заявляется прочитанной.