На южном склоне массива Маре-де-Деу-дель-Монт два замка Беуды стоят почти в одной линии, но принадлежат разным представлениям о власти. Высоко над селением, на крутом холме, разрушается раннесредневековый Castellot: круглая башня, зал, цистерна и остатки стены были рассчитаны на трудный подъём и защиту рельефом. Ниже, возле церкви Сант-Фелиу и обрабатываемых земель, сохранился Castell Nou de Beuda del Pla — позднеготический дом-крепость семьи Кейшас. Его зубцы, башня и скошенное основание ещё говорят языком обороны, тогда как резные окна, регулярный жилой корпус и позднее превращение в масию показывают другую задачу: жить рядом с владением, управлять им и предъявлять статус. История Нового замка поэтому начинается с различия. Упоминаемый в документах XI–XIV веков castrum Beuda нельзя автоматически отождествлять с нынешним зданием на равнине. Сохранившаяся резиденция возникла позднее, когда удобство доступа и близость к приходскому центру стали весить больше, чем высота старой скальной позиции.
Место и власть
Муниципалитет Беуда занимает переход от южных склонов массива Эль-Монт к долине Флувии. Здесь горный рельеф раскрывается в небольшие террасы и поля, по которым из Бесалу подходит дорога к приходской церкви. Старый Castellot поднят на отметку около 561 метра: с юга и востока его площадку защищают обрывы, а доступ возможен по более уязвимому северо-западному склону. Новый замок расположен внизу, на одном из редких ровных участков возле селения. Такое перемещение меняло саму логику господского присутствия. Скальная крепость позволяла наблюдать за подступами и переждать нападение, но каждое перемещение людей, припасов и распоряжений требовало подъёма. Резиденция у Сант-Фелиу включалась в повседневный маршрут между Бесалу, приходом, дворами и сельскохозяйственными землями. Отсюда хуже просматривается дальняя территория, зато господский дом оказывается рядом с местом, где собиралась община и учитывались доходы владения.
Соседство с приходской церковью имело и символический смысл. Сант-Фелиу документирован с начала XI века и образовывал устойчивый центр поселения задолго до возведения нынешней резиденции. Поставив дом у этого центра, Кейшас вошли в уже сложившийся общественный ландшафт, где церковный календарь, сбор десятин и обработка земли задавали ритм местной жизни. Из источников нельзя вывести точную границу замкового участка XV века или восстановить все пути между церковью, дворами и полями, однако сам выбор площадки очевиден. В отличие от Castellot, который господствует над Беудой издалека, Castell Nou обращён к пространству ежедневного контакта. Его положение позволяло владельцу встречать зависимых людей, принимать управляющих и следить за хозяйством без изоляции на вершине. Одновременно каменный фасад с гербом сохранял необходимую дистанцию: новая доступность не отменяла иерархии, а придавала ей более постоянную и видимую форму. Письменная хронология подчёркивает, почему два объекта необходимо разводить. Поселение впервые названо в 922 году как Bebita, но это ещё не свидетельство укрепления. В булле папы Сильвестра II 1002 года монастырская келья Сант-Льоренс-дель-Монт помещена «над castrum Bobeta»; в завещании графа Берната Тальяферро 1021 года появляется форма castro Beuda. Эти упоминания относятся к замку на холме, чьи ранние строительные фазы — круглая башня, предположительно возведённая в начале XI века, и более поздний зал — согласуются с топографией документов. Опубликованный Жиронским епархиальным архивом регест документа от 16 марта 1328 года говорит о службе при замке Беуды: прихожанин Пере де Пуч Гуалабе объяснял отсутствие на общинном ополчении тем, что держал крепость в управление и не мог оставить её без риска обвинения в неверности. Нынешний Castell Nou в этом документе не назван.
Официальный архитектурный реестр датирует здание на равнине XV веком и сообщает, что оно поставлено на более раннем сооружении. Однако реестр не публикует стратиграфию кладки, результаты раскопок или дендрохронологические даты, которые позволили бы определить возраст этой основы. Поэтому формула «построен на более старом здании» обозначает зафиксированную обследователями многослойность, но не переносит историю castrum Bobeta на нижнюю площадку. Между первым упоминанием крепости в 1002 году и возведением позднеготической резиденции лежит история другого сооружения. Для самого Castell Nou надёжная исходная точка скромнее: конец Средневековья, семья Кейшас и смена скальной позиции на равнину возле церкви.
Замок как политический инструмент
До появления Нового замка власть над Беудой переходила вместе с более широкими феодальными комплексами. Старый замок вошёл в ядро владений будущих виконтов Бас; в 1281 году его наследница Сибилла де Палау-и-Кабрера продала крепость королю Пере Великому, то есть Педро III Арагонскому, а затем она вновь оказалась у Понс-Уга IV Эмпурийского. Для истории Castell Nou решающим стал не сам перечень этих переходов, а укоренение в Беуде нового рыцарского рода. Статья «Castellot de Beuda» серии Catalunya Romànica, ссылаясь на Франсеска Монсальватье, сообщает, что в 1285 году Понс-Уг передал Беренгеру де Кейшас землю Паретс в приходе Беуды и часть десятин Палау. Семья постепенно включилась в местные имущественные и административные отношения, получила старую крепость, а к XV веку построила у церкви новый готический замок. Герб Кейшас на фасаде связывает сохранившееся здание именно с этой фазой.
Переезд вниз не означал исчезновения военной культуры рода. Во время каталонской гражданской войны 1462–1472 годов Беренгер Андреу де Кейшас, назначенный капитаном герцогом Лотарингским, командовал укреплённой церковью Санта-Мария-де-Жункерес и выступал на стороне противников короля Хуана II. Этот эпизод показывает политический масштаб семьи и её практический опыт обращения с укреплёнными пунктами. В проверенных источниках нет прямого документа, связывающего войну с конкретной строительной кампанией в Беуде; превращать совпадение по времени в доказанную причину нельзя. Архитектура нижнего замка всё же хорошо соответствует положению такого владельца: зубчатый силуэт и башня обозначали рыцарское право и готовность к защите, а развитые окна и жилые объёмы создавали удобную резиденцию для управления владением.
Доступные научные и государственные публикации не дают непрерывной, снабжённой архивными шифрами цепочки владельцев Castell Nou после позднего Средневековья. В краеведческих пересказах встречаются даты продаж и фамилии собственников XVIII–XX веков, но без проверяемых ссылок на нотариальные акты они не могут служить основанием для статьи. Материальный ряд надёжнее: заложенные зубцы, переоборудованные верхние уровни и нынешняя типология масии показывают постепенное ослабление оборонительной функции. Здание сохраняло память о сеньориальной власти, одновременно приспосабливаясь к хозяйственной жизни. Здесь политический инструмент пережил саму систему отношений, для которой был создан, потому что его жилые корпуса продолжали использоваться после утраты военного значения.
Архитектура: слои строительства
Официальная карточка Инвентаря архитектурного наследия Каталонии описывает комплекс как три объёма разной высоты. Основной корпус имеет прямоугольный план и двускатную кровлю, скаты которой обращены к главным фасадам. Вход оформлен полуциркульной аркой из клинчатых камней. Оконные проёмы собраны из хорошо отёсанных блоков, тогда как плоскости стен сложены из грубо обработанного камня. Этот контраст важен для чтения здания: дорогая каменная обработка сосредоточена там, где человек входит, смотрит и опознаёт статус дома. Часть окон получила позднеготические килевидные завершения, прорезанный орнамент на перемычках и фигуры животных у пят арок. Они принадлежат репрезентативному фасаду жилой резиденции и плохо согласуются с образом суровой башни-убежища, который иногда механически переносится на любой средневековый «замок».
Трёхчастная композиция не означает, что весь комплекс возник за одну кампанию. Разница высот, примыкание заднего корпуса и следы переработанного венчания допускают последовательное наращивание здания, но опубликованный реестр не предлагает относительной хронологии отдельных стен. Без подробного обмера швов, анализа раствора и археологии полов невозможно уверенно определить, где заканчивается предполагаемая ранняя основа и начинается кладка XV века. По той же причине план нельзя превращать в точную схему средневекового быта: расположение парадного зала, кухни, кладовых и жилых покоев в доступных источниках не доказано. Надёжно читается другое — распределение архитектурных акцентов. Главный корпус организует жильё и представительство, башня подчёркивает защищённость и вертикаль статуса, а более низкая пристройка показывает хозяйственное расширение. Это функциональная интерпретация сохранившейся формы, а не попытка выдать позднейшее состояние помещений за первоначальное. Верхняя кромка основного корпуса хранит след переустройства. Под современной крышей различимы заложенные мерлоны: промежутки между зубцами заполнили кладкой, когда бывший боевой парапет включили в объём чердака. К заднему фасаду примыкает более низкий корпус с кровлей, поставленной перпендикулярно главной; под ней также читается прежний зубчатый верх. Последовательность показывает, как оборонительная оболочка становилась хозяйственной архитектурой. Зубцы не исчезли при полном сносе — их поглотила новая линия стен и крыши. Поэтому нынешний силуэт одновременно сообщает о позднесредневековом укреплении и о долгом использовании в качестве сельской усадьбы. Точный момент закладки проёмов реестр не называет, а без исследования растворов и швов делить эту трансформацию на узкие даты было бы преждевременно.
Третий объём — башня со скошенным утолщением стены, или талусом, у основания нижнего яруса и тремя ярусами выше. На втором этаже сохранилось окно с двумя трёхлопастными арочками; центральной колонки между ними сейчас нет. В реставрационный период двускатную кровлю башни заменили плоским завершением с зубцами. Именно здесь современный вид особенно легко принять за полностью средневековый: зубчатый верх кажется древним, хотя официальный реестр прямо связывает его с реставрацией. Называть башню донжоном также рискованно. Источники подтверждают её вертикальное и оборонительное значение внутри комплекса, но не доказывают функции автономной главной башни-убежища. Корректнее видеть в ней башенный объём укреплённой резиденции, где оборона, жильё и демонстрация ранга работали совместно.
Официальная карточка IPAC не описывает вокруг Castell Nou развитый пояс куртин, ров, барбакан или артиллерийские бастионы. Проверенные источники не сообщают и об осаде, после которой стены пришлось бы специально понижать или утолщать. Это не доказывает, что здание никогда не участвовало в насилии; оно задаёт границу доступного знания. Сохранившаяся система ближе к позднеготическому дому-крепости, чем к территориальной цитадели: компактные жилые корпуса, одна выраженная башня, контролируемый вход и зубчатые парапеты. В XV веке такой набор ещё обеспечивал защиту от ограниченного нападения и одновременно оформлял социальную дистанцию между владельцем и селением. Против полноценной артиллерийской армии он уже не создавал самостоятельной оборонительной системы.
Что мы видим сегодня
Средневековый слой легче всего узнаётся в общей массе прямоугольного корпуса, каменной арке входа, готических окнах, кладке башни и погребённых в поздней стене мерлонах. Позднее происхождение имеют хозяйственная организация интерьера, чердачные надстройки и нынешнее плоское зубчатое завершение башни. Инвентарь архитектурного наследия оценивает общее состояние как хорошее, указывает частную собственность и современное использование в качестве масии. Даты реставрационных кампаний и состав выполненных работ в карточке отсутствуют. Поэтому внешний вид нельзя приписывать одной «реставрации замка»: он сложился из средневекового строительства, хозяйственных переделок и как минимум одной поздней реконструкции кровли башни.
Архитектурный дипломный проект Берты Масольер Касас, выполненный в Политехническом университете Каталонии в 2010 году, содержит планы существующего состояния: кровли, подвального уровня пристроек, первого и второго наземных этажей замка. На чертежах различены каменные несущие стены, кирпичные конструкции и своды; автор предлагала превратить комплекс в культурный центр. Эти материалы позволяют изучать зафиксированную при проектировании планировку, однако сопровождающие их исторические схемы включают гипотезы и не заменяют археологического исследования. Сам проект не является свидетельством осуществлённой реставрации. Официальный реестр не сообщает, что предложенное переустройство было реализовано, и продолжает классифицировать объект как частную масию.
Castell Nou de Beuda del Pla охраняется как Bé Cultural d’Interès Nacional, исторический памятник с номером 543-MH. В карточке указано основание охраны — декрет от 22 апреля 1949 года, опубликованный 5 мая того же года. Публичный режим посещения официальный реестр не описывает; статус частной собственности требует воспринимать здание с доступных общественных подходов, не предполагая свободного входа во двор или интерьер. Для исследователя важнее другое ограничение: проверенные материалы не содержат археологического отчёта о здании, поэтому уверенно различимы только крупные слои. Позднеготическая резиденция Кейшас, заложенные зубцы, сельскохозяйственное приспособление и реставрированная башня читаются в кладке; точная форма более раннего сооружения под ними остаётся неизвестной.
С нижней площадки старый и новый замки объясняют друг друга. Castellot показывает, почему раннесредневековая власть искала обрыв, узкий подход и собственную цистерну. Castell Nou фиксирует момент, когда владельцу понадобился иной набор преимуществ: близость к церкви и полям, нормальный подъезд, просторный жилой корпус и фасад, на котором герб и резные окна сообщали о ранге столь же ясно, как зубцы. Переход со скалы на равнину не был простой заменой одной крепости другой. Он изменил способ присутствия сеньора в ландшафте Беуды, а сохранившееся здание удержало в одной каменной оболочке оборонительный жест XV века и практику последующей сельской жизни.
Текстовая база
- Arxiu Diocesà de Girona — Lletres i protocols — Архивные регесты U-1–U-323, с. 56: запись от 16 марта 1328 года, U-3, f. 91v–92. Прочитан опубликованный регест; оригинал документа отдельно не исследовался.
- Catalunya Romànica — Castellot de Beuda — История и архитектура старой крепости, связь с Кейшас и различие с позднеготическим Castell Nou. Сообщение 1285 года прочитано в этой статье, которая ссылается на Монсальватье.
- Catalunya Romànica — Santa Magdalena de Maià de Montcal — Беренгер Андреу де Кейшас и укреплённая церковь Жункерес во время войны 1462–1472 годов. Это свидетельство о семье, а не датировка строительства Castell Nou.
- Berta Masoller Casas — Recuperació nucli Beuda — Дипломный архитектурный проект UPC, 2010: прочитаны карточка и два листа планов существующего состояния замка. Исторические схемы содержат гипотезы; предложение культурного центра не доказывает выполненную реставрацию.
- Generalitat de Catalunya — Castell Nou de Beuda del Pla — Инвентарь архитектурного наследия Каталонии, карточка 622: три строительных объёма, готические окна, преобразования зубчатого верха, частная масия и охрана BCIN 543-MH.
- Generalitat de Catalunya — Béns culturals d’interès nacional — Официальный перечень памятников, с. 117 PDF: отдельные записи Castell Nou de Beuda del Pla, Castell de Beuda и Castell de Falgars.
- Ajuntament de Beuda — El Castellot de Beuda — Муниципальное описание маршрута к старой скальной крепости: положение и высота 561 м. Использовано для различения Castellot и резиденции на равнине.
- Ajuntament de Beuda — Sant Feliu de Beuda — Муниципальная карточка церкви: упоминание места Bebita в 922 году и документальное свидетельство Сант-Фелиу в 1004 году.